IF

[duckyshimetai]

Original Title: IF
Original Artist: 陈晓东 Daniel Chan
Original Lyrics: 徐世珍
Original Composer: 潘協慶
Original Arranger: 吳慶隆
Link to track: here

Chinese:

幸福不是每一天都有
錯過以後要等很久很久
別讓你的快樂在我懷中變成泡沫

至少我們依然是朋友
如果我不適合握你的手
帶著我的祝福好好的過

藏起心痛　我想我還能忍受這點寂寞
用最沉默的溫柔　微笑對你揮揮手

If you cry 我會明白
If you smile 我也會溫暖
走累了 If you don't mind
和我坐下來　看看天的藍

If you cry 還有我在
If you try 陪你等待
你永遠不會孤單
有個人只為了你存在

English:

Bliss isn't an everyday thing
If you miss it, you have to wait really really long
Don't let your happiness become foam in my embrace

At least we're still friends
If I'm not suitable to hold your hand
Take my blessings and live well

Hiding the pain in my heart   I believe I can still endure this bit of loneliness
Using the most silent gentleness   To smile and wave to you

If you cry   I'll understand
If you smile   I'll also feel warm
When you're tired   If you don't mind
Sit down with me and look at the blue of the sky

If you cry   I'm still here
If you try   I'll wait with you
You'll always not be lonely
There's a person who exists only for you