duckyshimetai: (sunrise)
[personal profile] duckyshimetai posting in [community profile] lyrical_bathtub
Original Title: 恋爱达人
Original Artist: 罗志祥 Show Luo
Original Lyrics: Alex Christensen/Koenemann/Peter/Klein/Jens/Jane W
Original Composer: Alex Christensen/Koenemann/Peter/Klein/Jens/Jane W
Original Arranger: 郭建良
Link to track: here

Chinese:

Hey You 就是你 请靠近我怀里 别假装不在意 你明明动了心
So Baby 就是你 请不要再犹豫 我们玩个游戏 叫 L-O-V-E

给你一分钟  若还不行动 你就是没种 装再酷也是都没用
Baby 你不会懂 我就是要你心急 我恋爱能力 可是达人的等级 Come On

Hey You 就是你 请靠近我怀里 别假装不在意 你明明动了心
So Baby 就是你 请不要再犹豫 我们玩个游戏 叫 L-O-V-E Yeah~Yes I Do~

眼神不能在乎 态度若有似无 妳自然就会 跟我走 请上钩
你到底行不行 尽玩无聊的招数 我看过的猪 可是达人的程度 Come On

Hey You 就是你 请靠近我怀里 别假装不在意 我可能喜欢你
So Baby 就是你 请说你很开心 我有点喜欢你 有点喜欢你

Un...爱是个野东西 牠让我的心 变成了谈恋爱的机器 谁遇见妳连达人也会认输
Yeah~为什么是你 我只想问 Un...ya...为什么喜欢妳

我已喜欢你 Yeah...
You're so cute, so won't you come to me
猪头才会一直玩游戏 耍心机

Baby 就是你 请靠近我怀里 别假装不在意 我想我喜欢你
So Baby 就是你 请说你也愿意 我一直喜欢你 一直喜欢你

恋爱达人的终点 就是追到你 没有规则 这游戏永远继续
不用躲避 因为没有输赢 Yeah Yeah

Baby 就是你 请靠近我怀里 别假装不在意 我想我喜欢你
So Baby 就是你 请说你也愿意   我非常喜欢你
Yeah~非常喜欢你
Yes I Do~ Yes I Do 非常喜欢你

English:

Hey You   yes, you  Please come into my embrace   Don't pretend not to care   You were obviously moved
So Baby   yes, you  Please don't hesitate any more   Let's play a game   Called L-O-V-E

I'll give you one minute   If you still don't make a move   It means you have no balls   No matter how cool you pretend to be, it's useless
Baby   You won't understand   I want you to be anxious   My love ability is at an expert's level   Come On

Hey You   yes, you  Please come into my embrace   Don't pretend not to care   You were obviously moved
So Baby   yes, you  Please don't hesitate any more   Let's play a game   Called L-O-V-E   Yeah~Yes I Do~

Your eyes are careless   Your attitude seems like there's nothing even if there's something  You naturally will   Follow me   Please come onto my hook
Can you or can't you    Playing boring tactics   The pigs I've seen  Are at an expert's level   Come On

Hey You   yes, you  Please come into my embrace   Don't pretend not to care   It's possible that I like you
So Baby   yes, you  Please say you're really happy   I like you a bit   Like you just a bit

Un... Love is a wild thing   It let my heart   Become a love machine    Whoever meets you, even a talent would surrender
Yeah~ Why is it you   I just want to ask   Un...ya... Why do I like you?

I already like you   Yeah...
You're so cute, so won't you come to me
Only pig-headed fools would continue playing games   Playing with others' emotions

Baby   yes, you  Please come into my embrace   Don't pretend not to care   I think that I like you
So Baby   yes, you  Please say you're willing too   I've always liked you   Always liked you

The end goal of love experts  Is to successfully chase you   Without rules   This game will continue forever
You don't have to hide   Because there's no win or lose   Yeah Yeah

Baby   yes, you  Please come into my embrace   Don't pretend not to care   I think that I like you
So Baby   yes, you  Please say you're willing too   I like you a lot   Yeah~Like you a lot
Yes I Do~ Yes I Do  I like you a lot


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

lyrical_bathtub: (Default)
lyrical_bathtub

August 2018

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 26th, 2025 07:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios